Linie 231 / ligne 231
Beinheim: Haltestelle Route de Rhin aufgehoben / Arrêt Route de Rhin supprimé
(eic) Aufgrund von Baumaßnahmen in Beinheim kann die Linie 231
von Montag, den 16. Januar 2023
bis Freitag, den 10. Februar 2023
die Haltestelle "Beinheim Route de Rhin" nicht bedient werden und ist ersatzlos aufgehoben. Die Busse von/nach Soufflenheim können aufgrund der Umleitung im oben genannten Zeitraum Beinheim nicht bedienen und werden über die Staustufe umgeleitet. Beinheim wird daher nur von den Fahrten von/nach Seltz angefahren.
(eic) En raison de travaux de construction à Beinheim, la ligne 231
du lundi 16 janvier 2023
au vendredi 10 février 2023
l'arrêt "Beinheim Route de Rhin" ne sera pas desservi et sera supprimé sans être remplacé. En raison de la déviation, les bus en provenance/à destination de Soufflenheim ne peuvent pas desservir Beinheim pendant la période susmentionnée et sont déviés par le barrage. Beinheim ne sera donc desservi que par les trajets de/vers Seltz.